Colonel Trautman est l'un des protagonistes de la vidéo Platoon & Metal gear - NES. Il retrouve Grenier dans une maison de repos, entouré de nombreux perosnnages vidéoludiques. Le Colonel lui demande de revenir car le monde a besoin de lui.
Après le refus de Grenier, il se fait prendre en otage par le Gang Al Moustacha qui demande de finir Metal Gear sinon ils le tueraient. Malgré les bonnes conditions de sa détention, le Gang Al Moustacha ne lui sert pas la bonne cuisson de viande. Il s'échappe de la base avec Grenier et un carton mais sont vite découvert et entament une fusillade.
Six ans plus tard, il est mandaté par le Shérif Guillaume pour retrouver Grenier qui s'est enfui dans la forêt. Le colonel prévient les policiers que ça ne sert à rien et qu'il vaut mieux abandonner. Il tente tout de même de le calmer, en vain.