Cette vidéo est la deuxième vidéo spéciale, sortie quelques mois après la première. Elle traite des dessins animés des années 1980-1990. A la fin de la vidéo, on trouve le premier bêtisier de la chaîne.
Points abordés[]
- Il y avait trois types de dessins animés :
- Les dessins animés américains, faits pour vendre des jouets,
- Les dessins animés japonais, pas chers et fabriqués à la chaîne,
- Les dessins animés français, qui étaient pas mal à l'époque.
- Les génériques de ces années-là étaient géniaux, iconiques et facile à retenir. Sauf quelques-uns.
- Certains dessins animés sont traumatisants.
- Rémi est enlevé, et connaît tous les malheurs du monde. Tous ses amis meurent au fil de l'histoire.
- Sarah est traitée comme une esclave par la gérante de la pension où elle vit après la mort et la ruine de son père.
- Clémentine est paralysée. De plus, toutes les morts et les accidents sont montrés. Ça rend le tout très malsain.
- Le générique d''Il était une fois l'Homme se termine par l'explosion de la Terre.
- Lucile Amour et Rock'n'Roll :
- Le chat parle sans choquer personne,
- Benjamin est insupportable,
- Beaucoup de clichés,
- En VF, la série se passe en France. Pourtant, au dernier épisode, un personnage revient de Paris.
- Le doublage de certains dessins animés est spécial :
- Certains passages très sérieux le deviennent moins en VF.
- Dans Nicky Larson, les comédiens adoucissent la série pour la rendre tout public.
- Les traductions des attaques de Dragon Ball Z sont un carnage.
- Les comédiens meublent les silences.
- Exagération de certains aspects des animés japonais :
- La longueur des terrains d'Olive et Tom. Les décisions des arbitres, les tirs, les blessures…
- Le Petit Chef
- Les coups de Prince of Tennis.
Citations[]
“ | Voilà moi ce que j'appelle un générique : du bon synthé bien année 90. | ” |
— Grenier
|
“ | Chouchous, pistolets, bidons d'essence ! Demandez des allumettes ! | ” |
— Grenier, Après la mort du singe de Rémi
|
Anecdotes[]
- Lors de la sortie de la vidéo, les gens qui regardaient avaient, en majorité, grandi dans les années 1990.
- Même si le générique de Dragon Ball Z a très souvent été moqué (à partir de cet épisode), Fred le préfère au générique japonais, en partie car la francisation du générique permet de mieux le propager en France.