Résumé détaillé[]
En septembre 1995, Margoulin décide enfin de reprendre les interviews, après une longue pause à la fin de la Seconde Guerre Mondiale. En voyant les Informations Nationales, Margoulin se rappelle qu'à l'époque, les informations étaient vraies et pas juste de la propagande. Aujourd'hui, Margoulin est considéré comme un pionnier du cinéma.
Margoulin explique qu'au début des années 1950, il a décidé de prendre une pause pour réfléchir et visiter l'Europe, notamment Nuremberg où il s'est fait de nombreux amis avec lesquels il devait voyager en Amérique Latine. Les Studios Margoulin, malgré leur ascension, restent à la deuxième place derrière Lionear Productions.
A cette époque, les communistes étaient partout, y compris dans les films. Les deux équipes complètent travaillaient en parallèle mais les résultats n'étaient pas à la hauteur. Le Studios Lionear étaient toujours devant, et les Studios Beaumont sont arrivés dans la course.
Pourtant, Margoulin détruisait régulièrement les vieux décors pour obtenir de la place et remplaçait les vieilles caravanes par de nouvelles. D'un autre côté, John McAmerica, le réalisateur, n'en avait rien à faire des caravanes. Seul Margoulin était intéressé.
De nouveaux décors ont été construits, dont le cimetière juste à côté de la clinique. Toutefois, la fausse plage n'a pas été suffisamment rentabilisée et les finances en pâtissaient. Et ils ne gagnaient pas de prix. C'est à cette époque que John a quitté les studios, responsables de son alcoolisme et de ses tocs, et Margoulin avait fait arrêter sa femme.
Sans le réalisateur, les acteurs ont été obligés de prendre son rôle. En réalité, John est parti grâce à la Nouvelle Vague, qui allait arriver. Les Studios Margoulin venaient de trouver la technique des implants mammaires. Soudain, en 1960, les Studios se retrouvent sans le sou. Les deux films en production étaient en pause, manque de personnel.
De son côté, John continuait à regarder de loin les avancées des studios en relevant les absurdités. Margoulin décide de vendre ses acteurs pour relever la barre. Il a créé un scandale pendant des mois. Du coup, Margoulin a été obligé de sortir son film pas fini. Après ça, les studios ont sorti de nombreux films à la chaîne pour éponger leur dette.
John commence à créer les bases d'un renouveau du cinéma, mais il se contente de fumer sans filmer de films. John a reçu l'oscar du meilleur film pour "Desert Rider". Durant la cérémonie, il a déballé tout son dégoût envers l'industrie, devant une foule euphorique.
Citations[]
| “ | Journaliste 1: Excusez-moi mais, vous n'étiez pas plutôt en train de surcompenser pour faire oublier le fait que vous aviez travaillé avec les nazis ? Journaliste 2: Merci de nous recevoir M. Margoulin. Je suis désolé que mon collègue ait dû vous quitter aussi rapidement mais sa fille de 5 ans a reçu des menaces anonymes. |
” |
| “ | On a fait construire plein de nouveaux décors, comme un cimetière qu'on a fait construire juste à côté de la clinique, d'ailleurs. Un bon patron ça sait réduire les temps de trajet entre fournisseur et consommateur ! |
” |
— Hughes Margoulin
|
| “ | C'est peut-être moi qui l'ai rendu alcoolique, je sais pas, mais c'est aussi grâce à moi qu'il en est sorti ! | ” |
— Hughes Ferdinand
|
| “ | Hughes Margoulin: Et soudain voilà qu'il décide de partir sans raison. John McAmerica: Il a fait arrêter ma femme parce qu'elle lui avait demander de partager ses cookies au pique-nique annuel du studio. |
” |
| “ | Elles étaient libres de refuser, c'est juste que si elles le faisaient pas, on les mettaient dehors. | ” |
— Hughes Margoulin, en parlant des implants mammaires
|
| “ | Actrice à vendre ! Actrice à vendre ! Regardez-la ! Elle a des dents bien blanches et des hanches bien larges ! Parfait pour les travaux manuels et les petits rôles ! | ” |
— Hughes Margoulin
|
| “ | Mais, ça fait une semaine que je vous suis, et j'ai toujours pas vu de caméra. Vous passez votre temps à fumer des pétards dans le désert sans jamais filmer quoique ce soit ! | ” |
— Journaliste, en parlant à McAmerica
|
Personnages[]
- Hughes-Ferdinand Margoulin
- Journalistes
- John McAmerica
- Laura Dixon
Anecdote[]
- L'ellipse est sûrement due au temps très long entre cet épisode et l'épisode 4.
- Bien que son nom était déjà apparu à l'écran plusieurs fois, John McAmerica est nommé pour la première fois dans cet épisode.